-
1 найти
I1) (auf)finden (непр.) vt; ausfindig machen vt ( разыскать)••II2) разг. ( овладеть) überkommen (непр.) vt, befallen (непр.) vtна него нашло веселье — ihn überkam Lustigkeit3) разг. ( собраться) sich (an) häufen, (in Menge) zusammenkommen (непр.) vi (s)•• -
2 найти
найти II 1. stoßen* vi (s) (на что-л. auf A); zudecken vt (о туче и т. п.) 2. разг. (овладеть) überkommen* vt, befallen* vt на него нашло веселье ihn überkam Lustigkeit что это на тебя нашло? was ist in dich gefahren? 3. разг. (собраться) sich (an) häufen, (in Menge) zusammenkommen* vi (s) нашло много гостей es sind viele Gäste zusammen|gekommen а нашла коса на камень es ging hart auf hart найти I 1. (auf)finden* vt; ausfindig machen vt (разыскать) их нигде нельзя найти sie sind nirgends zu finden мы нашли комнату пустой wir fanden das Zimmer leer 2. (открыть) entdecken vt; erfinden* vt (изобрести) 3. (застать) vorfinden* vt, antreffen* vt а найти своё выражение seinen Ausdruck finden*, sich äußern найти своё отображение sich widerspiegeln найти воплощение verkörpert werden
См. также в других словарях:
Schellerlaufen — Das Schellerlaufen ist ein farbenprächtiger Fasnachts Brauch in der Ortschaft Nassereith in Tirol, Österreich, der alle drei Jahre stattfindet. Von 6. Jänner bis zum Faschingsdienstag regiert die Fasnacht das kleine Gurgltaler Dorf am Fuße des… … Deutsch Wikipedia
Gott — Ein Gott (je nach Zusammenhang auch Göttin, Gottheit) ist ein übernatürliches Wesen oder eine höhere Macht. Götter spielen eine bedeutende Rolle in verschiedenen Mythologien, Religionen und Glaubensüberzeugungen sowie in der Metaphysik. In der… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Literatur — Deutsche Literatur, im weitesten Sinn der Inbegriff der gesamten Schriftwerke des deutschen Volkes, insofern sie Geistesprodukte von bleibender und nachwirkender Bedeutung und dadurch Gegenstand fortgesetzten Anteils sind oder doch einen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Star Trek: Der Erste Kontakt — Filmdaten Deutscher Titel: Star Trek: Der Erste Kontakt Originaltitel: Star Trek: First Contact Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1996 Länge: 106 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Star Trek: Der erste Kontakt — Filmdaten Deutscher Titel Star Trek: Der Erste Kontakt Originaltitel Star Trek: First Contact … Deutsch Wikipedia
Star Trek: First Contact — Filmdaten Deutscher Titel: Star Trek: Der Erste Kontakt Originaltitel: Star Trek: First Contact Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1996 Länge: 106 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Star Trek - First Contact — Filmdaten Deutscher Titel: Star Trek: Der Erste Kontakt Originaltitel: Star Trek: First Contact Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1996 Länge: 106 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Star Trek 8 — Filmdaten Deutscher Titel: Star Trek: Der Erste Kontakt Originaltitel: Star Trek: First Contact Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1996 Länge: 106 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Star Trek VIII: Der Erste Kontakt — Filmdaten Deutscher Titel: Star Trek: Der Erste Kontakt Originaltitel: Star Trek: First Contact Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1996 Länge: 106 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Der Dunkle Turm — (The Dark Tower) ist eine siebenbändige, düstere Fantasy Saga des US amerikanischen Schriftstellers Stephen King. King selbst bezeichnet die Reihe um den Dunklen Turm als sein wichtigstes Werk. Die Werke um den Dunklen Turm sind auch als der… … Deutsch Wikipedia
Eragon - Das Vermächtnis der Drachenreiter — Filmdaten Deutscher Titel: Eragon – Das Vermächtnis der Drachenreiter Originaltitel: Eragon Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2006 Länge: 105 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
